Agora Mesmo #2

Alguns dos meus colegas de trabalho, hoje vao passar o dia fora, a trabalhar... Num gabinete de 13 pessoas, apenas 5 vão estar no gabinete (eu sou uma dessas pessoas --')

Eu: Rica vida, vão passear e tal... Aproveitem o calorzito e ide ver as meninas na praia... :)

P.: Vamos ver o quê ? Vamos trabalhar :p

Eu: Pois, pois... Logo vocês vão chegar com a marca dos óculos, de terem apanhado sol numa esplanada qualquer...

P.: Achas, apenas vamos beber umas "cocakinhas frescolas*" e uns "cariões limoócas*"

Eu: --' (fiquei sem palavras)

Tradução:

Cocakinhas Frescolas = Coca-Colas fresquinhas

Cariões Limoócas = Cariocas de Limão